Omphalos Dance Project
紗笈 Saoi＆Sakyu
✳️ 継続は力なり
ゆっくりと、まっすぐに
連続と切断、そして飛び地 変化とねじれ
東洋と西洋の融合 Dance Passage
市民のために創られた
ダンス気功「繭（いと）の夢」（男踊り・女踊り）
公開しています。ダンスを目指す人の基本的な修練にも適しています。
覚えたらキチンと理解するためにも、呼んで下さいね。
あるいは、アトリエに来てくださいね。予約お待ちしています。
Info：ダンスコミュニケーションJAPAN２０２２
市民のためのダンス「繭（いと）の夢」ー 地域と地域をつなぐ
オンラインでつなぐ未来への架け橋
（いつでもグループ同士の交流できるように企画を変更しました）
募集期限ナシになりました
ダンスパサージュ Dance Passage （英語とフランス語の造語）とは、
（日本語では舞伎BUGIに通じます）
日本の伝統と現代ダンスが融合したダンスです。そのダンス技術は、発生形態学の立場に立って、東洋哲学の内面技術、西洋哲学の外面技術を融合して創られました。発生形態学は舞踏に顕著に肉体表現されています。西洋技術はバレエ、マイム、コンテンポラリーダンスに顕著に表現されています。それを結ぶ通路をパサージュ（Web状 蜘蛛の巣状）として、パリの天井から光が差し込むパサージュpassage に対応させています。東洋哲学の内面技術 それがダンスパサージュの鍵を握ります。
1994年 渋谷ジァンジァンにてデビュー。パリにて衝撃の作品（デュシャンの大ガラス解釈）を発表。
１９９６年、ニューウェイブ・コラボレーションとして、ダンスと音楽の即興共演を開始しました。
美術、映像、建物、環境などとのコラボレーションも。
内部と外部をつなぐ、無意識と意識をつなぐ など重層的に絡んでいます。
三木成夫 発生形態学、仏教、ヴァルター・ベンヤミン、デュシャンなどなど---から紐解いてきました。
新しい芸術の波（風）以来、私たちのダンスを身体表現という言い方をしています。
✳️２０２２年４月２９日 ＜文化と平和の日＞ ６月中にUPします
ダンス「不屈の民 祈り １」（映像公開）
作：居上紗笈SAOI ダンス：いのうえ紗笈SAKYU （即興による)
音楽：A-Musik「不屈の民」（YouTubeより）承諾済み
（いつでもグループ同士の交流できるように企画を変更しました）
市民のためのダンス「繭（いと）の夢」ー 地域と地域をつなぐ
ダンス「繭（いと）の夢」（男踊り、女踊り、あるいは両方）の参加を公募しています
⭕️市民のためのダンス気功「繭（いと）の夢」男踊り 公開しました
東京都東村山市 市民講座で撮影（２０２１年１２月１１日）
⭕️市民のための ダンス「繭（いと）の夢」女踊り ２０２１ 公開しました
秋津文化センターにて（練習の後 １１月２３日 撮影）
⭕️ IDD2021に発表する予定だったダンス即興「不屈の民」Vol１をUPしました。（７月１２日）
第１弾として、純粋に音楽とのコラボを試みました。５月２８日撮影の映像です。
⭕️＜ダンス即興「不屈の民 Vol.２」公開しました＞（2021.10.22 撮影）＜非表示＞
✳️ アート作品 チャリティで行います Charity Shop 買ってください
美術作品を順次UPします。加藤英弘、弦間隆、安藤栄作、中尾英文、辻忍、フリオ・ゴヤ氏の作品など。
（全てオンパロス収蔵の作品、品物）
売った料金の２０％を困っている方々を支援している団体に、美術作品は２０％を作家に、６０％をオンパロス の活動資金にします。ご支援のほど、お願いいたします。
＊ Art Conference 2 （1,000円）在庫少々
執筆者：及川廣信、北山研二、八角聡仁、石井達朗、三原弟平、ハンク・ブル、居上紗笈、山下拓也、松岡園子
＊プレクサス創刊号 / ２号 / ３号の内容、UPしました。(2022. DanceNews PLEXUS に移動）
✳️Youtube
令和元年（２０１９年）９月５日に亡くなった及川廣信師に捧げるダンス
第1章 加藤英弘写真映像「フィールドワークより」 音楽：曽我 傑 撮影：PUCK ２０１９.１２.２５ UP
第2章 楠野裕司映像 竹田賢一氏とのコラボ「魚---精神のピストン ~より」 第３章 ダンスアトリエ「オンパロス」 の庭にて
★「雪が降る」三つの情景 ポジとネガの二重奏」YouTube 2017.10.
居上紗笈SAOI作 いのうえ紗笈SAKYU出演
写真撮影：加藤英弘 をもとにダンスのライブのみをUPしました。学徒出陣やSAOI男踊りなど映像が多様された公演でしたがそれは入っていません。 照明：佐藤英生 美術：PUCK
★東京ダンスシード「ソフト微粒子 ー ヨミガエリ」YouTube 2018（加藤英弘写真による構成）
作・演出：居上紗笈SAOI 出演：いのうえ紗笈SAKYU 助演：藍木二朗 居上紗芽SAGA
じっくり見れる音楽無し（上記で直接飛べます） かぐや ２０１８
★乱れ髪 MIDAREGAMI ユーチューブ YouTube
２014年５月１５日 北とぴあで好評だった公演を、加藤英弘氏の写真を多用して構成しました。
いつもご支援、ありがとうございます。
ダンスアトリエ「オンパロス」（沼田市）を管理・維持していくのに、大変な時期になってきました。
ただいま、表玄関の上の壁絵を新しくするため、プロ、アマ問わずボランティアで描いてくれる人を公募しています。
活動を再開するための準備です。
ご支援のほど、よろしくお願いいたします。
居上紗笈のダンス活動に加え、２０１１年より、
次の時代を見据えて、日本の伝統文化と現代ダンスの融合、
ダンス気功「繭（いと）の夢」（スローな精神的なダンス）を推進しています。
社会と芸術をつなぐ 市民のためのダンス気功「繭（いと）の夢」をどのようにしたら地域と地域をつなぐ事ができるか、色々な方法を考え、行なっていきます。ご支援、ご寄付のほど、よろしくお願いいたします。
写真は建設当時のダンスアトリエ「オンパロス」 更新日 2022（令和４年）６.２３
